Ahh ok, if ever re-using a copper washer for either banjo bolts, fuel lines, or sump plugs then you should really anneal them. i.e. make the copper soft again as it goes hard over time and work hardens under compression.
Its really easy to do, just heat them up till they glow red hot, with a...