I was thinking it was a dust shield on the swing arm shaft, but looking boats.net does not look like an XS400 uses them, unless that is the part they are calling a shim.
Best place to start is make a list of any bolt or shaft that has that diameter. Then go to Boats.net and see if one of those has a dust shield.seal like that.