I usually use the screw method for small seals like this with little acces for a seal puller.
Hey I happen to have the exact same problem on my 1983 Maxim. Here's a video I recorded with the issue. You can see how it's leaking oil, plus the rod seems to be bended slightly, doesn't it? Or is that wobble effect coming from a worn out seal?
I've been trying to pull out the push rod without luck. I'm planning to replace the seal but no clue how to take it out either. Any idea how to do the job without opening the crankcase on the right side?
Thanks!
View attachment 38338